...this pretty pretty carnations from my son and daughter to me yesterday.
It is so grateful and blessing to myself on that day :)
On Saturday, I went to pray the Myoshinji temple in kyoto for my husband's Mother Yoshiko(passed away last year). This is one of the highest and histrical temple in Kyoto of Japan.
As i found the message as bellow for us written by the temple's priest on the boad so I'll try to translate in English a bit.
it says ;
When Mother is(alive) here ,
you feel comfortable.
When Mother isnt here,
you feel vacancy.
母＝Mother
Have a nice week!!
Have a nice week!!
7 件のコメント:
What a beautiful temple, and such lovely words! Happy mothers day week to you. Sweet flowers from your children!
Patsy gave me a lovely card :-)
Wow, what a big temple. The mood of the place must be different when it is so quiet (like in your pictures).
Lovely message.
Happy Mother's Day to you, Mami!
Hello, Mami - this is a very special post. Thanks very much for sharing Mother's Day traditions from Japan. In France our mothers' day will be on 30th May this year.
Hi Mami! Thank you for translating that lovely quote for all your friends! Have a good week xxx
Mothers are a true blessing. My mom is also my friend. The temple is beuatiful. I think I would enjoy visiting Japan.
~Randy
Hi Mami! Hope it is not too late for me to wish you Happy Mother's Day. Hope you had a wonderful mother's day. Nice photos. I always love Japanese landscape.
Beautiful temple, and the sentiment is so true.
Your children gave you lovely flowers! Hope you had a wonderful mother's day.
コメントを投稿